A look behind the curtain at what goes into keeping Simplify working across billions of unique Gmail setups. Warning: this post may make your head hurt.